2006年9月7日 星期四

27歲的傷春悲秋



最近我看雜誌

裡頭講一些設計,並附帶生動有趣的文案





前幾天閒逛至家附近的7-11

隨手抄了ㄧ本ppaper帶走

很適合捷運上輕便地閱讀



雖然身為ㄧ個譯者

心裡頭隨時掛念若干年前課堂上

教授們動不動脫口而出的『信達雅』三個字]

自認中文能力不差

但真要成為動輒就筆墨成書的人還遠的很

所以每次看著那些直搗人心的文案

除了握拳叫好,還有很多羨慕

(這不是洩氣...我真的要說...有些人的文筆真的是渾然天成啊~握拳~)



呃...我離題了....



27期的ppaper裡頭出現了這樣的文案:



青春26歲才到期



10歲以前我要去迪士尼,20歲以前我要去補習班,

30歲以後我可能忙著上班,何時是人生的青春期呢?

地理課本告訴你河流出海口、農產集散地,但沒跟你

說去歐洲旅行ㄧ定要在26歲以前。搭火車穿越各國買

張Europass或各國國鐵票,4-11歲半價,12-25歲的

青年票全部6-8折來資助你。盡情享用歐洲體制對年

輕人的樂善好施,幫你培養世界觀的旅程中投資,就

是送自己最好的26歲生日禮物!





看完這幾句話

握拳之餘,也不禁感歎

地理課本的確沒有這一課~

莫怪是27歲的傷春悲秋嘍




4 意見:

leena 提到...
 

對呀 對呀
早知道應該不讀書 而是去四處趴趴走
最近看了葛吉夫的與奇人相遇 就是寫他徒步穿越許多中亞國家的事蹟 真是佩服他的
毅力和旺盛的體力啊

rainkanpai 提到...
 

我也這樣覺得
人生還是爬爬走,才是最重要的
讀了很多書,卻沒真的走過,真的很浪費....

是說...我也才去過日本多次...
下次有機會,請帶我去加拿大阿!(是說英國也不錯)

p.s. 我是01

hanayaka 提到...
 

to 01

原來妳搬來了啊(YA~)
9月初的照片要放上去喔!

英國啊~~
那要多存點扣扣才行^^

rainkanpai 提到...
 

是阿~~
不然tokio搬去哪裡了咧~~