2006年的舊回憶跟新遊記（新增照片中）

接下來就是這座城市的秋天了（遠目）









幾次去下來，有些回憶很清楚，有些需要朋友提醒 XD。片片斷斷的

東西好多，就片片斷斷地寫一寫好了。這一年決定去賞櫻的契機忘了

只記得農曆年前，猴急的某蘭先訂了住宿，然後在農曆年期間和家人

去大湖和著泥濘採草莓的某天，打電話給了C小姐，確定機位和出發

日期之類。    接著是JR Pass，因為旅行的範圍會跨到廣島。這張

「山陽地區鐵路周遊券」在途中幫了我們很大的忙，也過足了乘坐

Nozomi的癮（雖然不是鐵道迷..），不錯實惠。



出發前，某蘭在趕稿。說也奇怪，翻譯的工作每每都鬼打牆似地和旅

遊的時間撞在一起，好不快活＠＠。腦袋裡除了要想「但是」的同義

詞，而且要同時浮現打包清單。雞飛狗跳之後，稿子交了，行李也

「塞」好了，睡覺就免了，上飛機再說吧...



 



4/3-4/17的行程當中，京都的天數佔了三分之二。十天。規劃的時候

覺得十天可以有很多作為，玩回來的結論是，嗯，不夠XD。或者換個

說法→「不膩」。從4/17那天毅然自大阪的旅館check out、回到哲學

之道就可以知道了。那天是晴天，哲學之道的櫻花滿開。



4/13>>>第一站是東寺。行李放在京都車站地下樓的locker裡。發現風

很大，所以很識相地穿上外套。後來證明某蘭過度自以為是，衣服不夠

暖和，接下來幾天冷的時候，好看不好看，能穿的全穿在身上（因為至

少有外套可以遮羞＠＠）。東寺裡有高高的五重塔，莊嚴的佛像，幾株

點綴在池塘邊的櫻花。拽在手邊的罐裝熱奶茶很快就涼了，強度有限。

境內除了人，還有喵。貓族與人和平共處。這邊意外地待了一陣子，在

貓族的身邊殺了不少底片（記憶體？..）。







10天的京都分住在兩個地點。這裡是京のen。町家改造，麻豆是

托羅的好朋友（女朋友？anyway..）三元純。背景很值得說說。

日本人愛暖爐，只要到了室內都有。車上也有，通常長在坐墊底下，

坐越久臉越紅，很像東北大陸人＠＠。小兔倚著的是一台瓦斯暖爐，

屋主德山太太千叮嚀萬囑咐，開一陣子要懂得關掉，開窗戶通風，不

然會死人（這句我加的）。看來小兔不知道暖爐的威力，笑得很開心..囧





 



京都是一座盆地，四面環山（應該吧？XD）。這次的旅行走進了幾個

在山裡的地方，例如貴船鞍馬還有大原一帶。走路是小蘭的強項，所以

走得不亦樂乎。然而開心跟鐵腿是兩回事，還是有腿酸的時候滴。和

cancer計畫出來的行程，到後來幾乎以當地天氣為依歸，每天回到K's

懶散的時候，一定會記得上網查詢隔天的天氣如何。也因此，太原沒有

在計畫的那一天出發，而是選擇了一個下雨天。山上，下雨，初春的天

氣，這三件事情加在一起等於惡寒。雨勢不大，斷斷續續，頗有情調，

有轉移注意力的功能（例如：我不冷，我一點也不冷...抖）。太原附近

的幾座廟宇多為賞楓名勝，櫻花是點綴。圖說是三千院境內的石造小菩

薩，惹來許多觀光客駐足拍照喔。









有人說，古都能襯托自然風景之美。櫻花之於京都就是如此。雖然

如果有機會在自家門前有一株櫻花樹好像也很不錯^^。突兀的話，

想到日劇「龍櫻」當中，種在操場附近、唯一的一棵櫻花，然後還

有高中生在樹下打轉背公式＠＠。每年3月中旬前後，日本各大入口

網站一定會推出賞櫻路線啊開花情報等等；更有創意的，例如票選

最想看到滿開的櫻花還是櫻花吹雪，什麼活動最適合在櫻花樹下進行，

還有賞櫻必備工具....再度看出日本人的執念有多深。

這次旅行當然也不免追了一下賞櫻名所：哲學之道、嵐山、嵯峨野、

清水寺和圓山公園。其中，哲學之道還衝了兩次，看到了櫻花從花苞

到滿開的樣子。下次如果有機會，想去京都府八幡市的背割堤被滿滿

的櫻花淹死，而且.....要像cancer她們一樣來個和服變裝，會更有Fu..

另外，圖說是知恩院山門旁的櫻花。



(待續)

隱沒福爾摩沙山林──江蕙、在阿里山山區失蹤的紐西蘭青年和他的父親

■教科文共和國：第二封自然生死書

    隱沒福爾摩沙山林_江蕙、在阿里山山區失蹤的紐西蘭青年和他的父親



  【本文轉貼自中國時報 　2008.04.28】

文：劉克襄

2OO2年當你回到紐西蘭時，你寫了一封簡短的信，希望友人能把這封感謝函，

轉交給Hui Judy（江蕙）。你還想當面感謝她，感謝她的歌聲，一個清楚的台

灣印記，伴你渡過生命裡最悲痛的一段時光，給你繼續尋找孩子的力量。 



從你的信裡，我第一次聽到江蕙的英文名字：Hui Judy。

那是1999年冬末春初之交，你，費爾．車諾夫斯基，在聽不懂台語和國語下，

飄泊於阿里山山區時，不斷地聽到了，各地都在播放著她的閩南語歌曲。 我對

照了那一年初，江蕙的歌唱表演。那時她正巧出版了「半醉半清醒」，這張紅

透大街小巷的唱片。你後來購買的就是這一張嗎？ 



我著實難以想像，你如何壓抑悲傷，反覆地聆聽著江蕙的歌曲。一邊繼續在這

個異國的偏遠森林，尋找你失蹤的孩子，魯本。你似乎從第一回聽到時，就獲

得了幽微的鼓舞力量，因而牢記著她了。

我們的第一次碰面，是在祝山。一個寒冬早上五點初頭的清晨。很多遊客搭乘

支線火車到來，瑟縮地端著熱食，擠在觀日台等待日出，你也在那兒悄然現身。 

我還清楚記得，那時你披著一頭長髮，衣著簡單，蓄滿亂鬍，胸前掛著一個醒

目的告示牌。遠遠看去，彷彿散播福音的落魄傳道者。乍見時，我直覺，大概

只有狂熱的宣教士，或者摩門教徒，才會這麼一大早到來。 等走近你細瞧，才

赫然看見，那告示牌上，印著失蹤已經近一年，魯本的半身像。 你不斷地朝觀

光客群走去，不斷地微笑著，以簡單的中文問候，「你好！」然後，展示紙板

上的照片和英文，也有別人幫你寫的中文： 



「你有沒有見過，這位紐西蘭金髮青年，他叫魯本。我是他的父親，從紐西蘭來……」

當我看到這個手寫的內容，想及去年十一月，魯本的失蹤，不禁別過頭去，很怕

你看到我的難過。 日出之前，一位走江湖賣膏藥的攤販，一如過去持著一款藥品

在兜售，但大概是受到你的感召吧，這回站在欄干前，向群眾大喊時，居然講出

這樣的內容： 



「我手上拿的是來自玉山東峰的雪蓮，非常的珍貴。但今天我不想賣了。今天，

我要特別跟你們介紹，頭前的這位金頭髮的阿都老伙仔。咱們不要看他這樣子，

好像耶穌一樣，他是真心真意來咱阿里山，找伊後生。今日我不做生意了，你若

有能力，在深山裡，找到一個金頭髮的年輕人，一定是阿都仔Ｅ囡仔。你若找得

到，拜託你來找我，你不但會有獎金，我還會把我這些珍貴的藥材，全部送給你」 



你雖然聽不懂台語，但看到這位江湖台客如此賣力的宣傳，勢必了然這個人是在

幫忙。或許，無濟於事，但你仍投以感激的眼神。

江蕙療傷的優美歌聲

我遇到你時，你在阿里山，大概已經滯留一個多月了，沿著古老的阿里山鐵道旅

行，從低海拔到高海拔的村鎮，一路上有許多當地人，都在熱情地幫忙你。相信

這時，你已經非常熟悉江蕙的歌曲。你在信上說，雖然你聽不懂她在唱什麼，但

那優美的旋律和淒清的唱腔，讓你有著療傷的心情，支持你繼續尋找孩子的勇氣。

魯本是在1998年11月中旬，隻身來台旅行的。據說他最早的旅行計畫是要到雪山，

但是後來改變行程，前往阿里山。他想以徒步旅行，橫越某一條山路。為何他會

選擇台灣的山岳旅行呢？原來，在紐西蘭時，他就是經常縱走山林，台灣多高山，

相信魯本對這塊地理情境類似家園的山水，在行前一定充滿嚮往吧。但12月4日，

你們發現，魯本走入森林之後，音訊杳然，並未按約定返國。我們發動了數千人，

查遍了阿里山山區，竟也找不到他的蹤影。根據當地人的見證，魯本最後登記下

榻的旅店，在沼平車站附近，隔天有人見證，他曾探詢前往眠月線的方向。很可

能，他想循此一荒廢的鐵道下切山谷，走訪偏遠的豐山村，也可能是更北的溪頭。

登山健行最忌諱，獨自進入陌生的荒野山區，但自然旅行，有時一個人的流浪和

放逐，更能體驗私我和自然的關係。這種辯證很兩難，危險的降臨跟心靈的發掘

往往只是一線之隔。不知二十五歲以前，魯本在紐西蘭是否也曾這樣和森林對話，

獲得生命的啟發。我們的教育裡，其實是很缺乏，也排斥探險的。 從他選擇一個

人，走進阿里山荒涼陌生的森林，這樣的勇氣和精神，想必是多年的習慣和養成。

歐美年輕的自助旅行者，進入台灣的高山，獨來獨往者還真不少。我很好奇，這樣

追尋自我的學習，父母和師長扮演著哪樣的角色？比如你，做為一個父親，又如何

從旁給予意見。

魯本在阿里山山區失蹤了

摒除自然教育這一環，從登山的經驗，魯本這趟最後的旅行，有兩個關鍵的因素，

頗值得日後年輕的山行者參考。從報紙的資料，我很驚訝，魯本使用的竟是一本十

幾年前出版的英文旅遊書，而非精密的登山路線圖。這種通俗的指南，登山地圖往

往相當簡略，路徑亦畫得模糊。熟悉此山區的人也深知，縱使擁有本地最翔實的地

圖，山區的路線恐怕還有待實際的驗證。若無嫻熟山路的帶隊者，很容易就迷途。

但魯本不知，信賴地按圖索驥。可能因而在山裡迷失，最後出了意外。後來，你也

對一些旅遊指南的誤導氣憤不已，直指道，「這本書害了我的兒子，這是一本壞書！」 

再者，魯本既然來到阿里山，應該多探問一些訊息的。若遇到一個本地有經驗的登

山人，想必都會勸阻他單獨前往。 我在祝山遇見你時，正埋首撰寫旅遊指南。對這

條鐵道支線還算熟悉。沿著它，在即將完成的登山地圖裡，我小心翼翼地沿著鐵道

旁，畫出四條向左下切的山徑，過去的地圖只有兩條。

第一條是通往鄒族來吉村落的縱走，要翻過惡靈之魂集聚的小塔山。第二條經過石夢

谷到豐山，名字好聽，一般人卻不敢獨行。第三條早年救國團縱走的傳統路線，中途

有千人集聚的大石洞，原始而崎嶇難行。還有第四條，叫溪阿縱走，以前成千上萬像

我這年級的人，都曾走過。賀伯颱風之後，山路就崩壞了。 這四條路，如今以我的登

山認知，無疑是台灣中海拔山區最為兇險的地方。除了地圖畫得謹慎，我絲毫不敢掉

以輕心，還加註了詳細的文字說明。只是，旅遊指南不會呈現作者的心情。魯本可能

不知，台灣的旅遊指南很少翻新，更何況是地圖的資訊。他從地圖找到的山徑，從半

甲子前迄今，就不曾再變更了。

就不知魯本走的是哪條路了？ 



在台期間，你還主動配合警方，到阿里山每一角落探尋，雖然語言不通，但還是挨家

挨戶，向沿路的人比手畫腳，甚至親自上電視，向我的同胞求援。 後來，我又在奮起

湖老街遇見你。你的穿著和打扮仍是老樣子，遠遠地便清楚認出。其實，那時整個阿

里山鄉的人都認識你，也對你充滿敬意。

這條老街就有賣江蕙的唱片，你是在這兒買的嗎？也不知那時，你是否聽懂了江蕙的

歌詞了，「啊/心塊半醉半清醒/自己最明瞭」。或許，你根本不知道這是一首情歌呢！ 

但你提到，這首歌雖然不知道歌詞意境，卻被那憂傷的旋律感動，那是跨國界和跨文

化的，語言不再重要。那旋律讓你的靈魂震懾，在旅程中不僅撫慰你的傷痛，也讓你

透過歌聲，感受到台灣人的溫暖。

台灣是個傷心地

按理台灣是個傷心地，你應該不會再回來的。但相隔一年，你再度出現阿里山。原來，

紐西蘭的台僑們透過報紙，了解你在這兒的情形，感動之餘，再集資五千美元，讓生活

貧簡的你，還有餘裕，再度回來尋找兒子。這回你長時以豐山為家，彷彿自己也是地震

的受難者，協助921大地震組合屋的重建，也跟當地村民結下深厚的友誼。同時，你還

走訪隔鄰的來吉，跟鄒族人研議，如何和毛利人文化交流。你還拍攝了紀錄片，留下阿

里山的美麗山水。一邊拍，一邊繼續跟失蹤的孩子對話，敘述一個魯本很想抵達的地方。

或許是這些行徑吧，在語言不通下，你會喜愛江蕙的歌曲，我便有逐漸理解的線索。

我在豐山旅行時，好幾位友人都提到，他們還帶你深入石夢谷，探尋一副無名的屍骨。

儘管你也是登山好手，在這趟山路之行裡，還是摔了好幾次。相信這樣的深入，你更能

了解自己的孩子，走進阿里山森林時遇到的狀況。

你從未怨天尤人，責怪台灣的不是。你們的家庭教養和文化，讓你選擇了感恩和沈默。

我想魯本在這樣的環境長大，勢必也跟你一樣，擁有對異國文化和山水的熱愛。要不，

就不會跑到台灣的偏遠山區。而你們又積極地鼓舞孩子，向遠方出發。 



當你要返鄉時，接受了報紙的訪問，我更明確地獲得了答案。當白目的記者問你，「請

問這回來台尋找兒子，有何感想？」你誠摰地說，「我很欣慰，自己的孩子的最後，是

在台灣的山區結束。」 這句話是我聽過最動容的回答。當我們的年輕人，愈來愈不想往

自己的鄉野旅行，整天夢想著遠飛歐美時，我原本好想問魯本，到底是什麼樣的驅力，

讓他不辭千里，來到一個比你們家園還小的島嶼，更願意冒險深入阿里山。如今我深

信，你已經幫魯本回答了。

對了，我突然想告訴你，你回來隔年，江蕙又出版了「風吹的願望」。以前她的歌詞和

曲風都以悲苦的戀情為主，這張專輯曲風輕快，還是她較少選唱的領域，或許你應該聽

聽，同時知道歌詞的內容。 我總覺得，那好像在描述你和魯本的感情。比如：



伴到你飛過一山又一山

牽到你飛過一嶺又一嶺

有一天你會看遍

這個花花世界

甘是你放底心內的願望

2002年當你回到紐西蘭時，你寫了一封簡短的信，希望友人能把這封感謝函，轉交給

Hui Judy。你還想當面感謝她，感謝她的歌聲，一個清楚的台灣印記，伴你渡過生命

裡最悲痛的一段時光，給你繼續尋找孩子的力量。 我不知道，後來江蕙是否有收到這

封信。收到那封信時，是否也知道，這個異國青年失蹤於台灣山區的深層意義。



那段時間，我在阿里山的旅行，想到你們父子跟台灣的情緣，暗自決心把感觸寫下。

時隔多年，或許江蕙小姐也該知道這段往事吧！

人生走馬燈

任何事情都有初體驗（羞） 好比照胃鏡。

只是這個體驗不太蘇湖.. 







以下是小小的照胃鏡紀錄。 

乖乖遵照醫師指示、先空腹八小時。隔天早上，戰戰兢兢地打電話去

＠芳內視鏡室確定時間。「先跟妳約 10:50喔」電話另一頭的護 士小

姐顯得很輕鬆，而且在跟我說話的同時，解決了其他來電。 基於猴急

的性格，並是個提早到。白天的醫院人粉多，有護士利用 有限的空間

進行衛教大搶答，小兒科附近是四處跑跳的小鬼。決定先來探勘一下

內視鏡室的位置，做點心理建設（無意義XD）。內視鏡室位於內科檢

查區：大腸鏡、胃鏡、腹部超音波點點點。



對於一個照胃鏡新手來說（以後也並不想成為老手..囧），表格或程序

一切霧殺殺。所幸報到的時候遇到的護士A還算有耐心，在我的表格填

得東缺西缺之際，仍盡量維持臉上的微笑，哈哈。  接著，護士B 給我

一個小杯子。沒聽完她解釋，心裡還想著：「咩，照胃鏡要驗尿喔？

啊不是說連水都不准喝嗎？現在哪擠得出來...」事實證明是無謂的空想。

杯子裡裝著是白色乳狀液體，用途不明，喝了再說。以為照胃鏡的準備

動作很多，可以藉此緩衝一下情緒，怎奈沒有。喝下白色稠狀物，護士

C馬上領我進到綠色拉簾之後，熟練地拿起麻醉噴劑、分成兩次噴進我

的喉嚨；接下來是左臂一針，減緩胃部蠕動。



「總要等到麻醉開始有效了才照吧？」我心想。哼哼，麻醉很快就發揮

了作用（看）。馬上又被領到一扇門後。是的。昏昏暗暗的房間，兩張

床之間隔著簾幕。靠門口的病床旁邊有一大台機器連著電腦螢幕。



我爬上床，側躺面對機器。護士D拿了一個類似咬和器的東西要我咬住，

等會兒管子好像會從這裡經過。咬好之後要配合呼吸。嗯，之前在阿虎

知識家有爬過文，鼻子吸氣、嘴巴吐氣嘛～～連續做了兩個呼吸，OK。

這時候，醫生上場了。他叮嚀了一些話，又叫我練習兩個呼吸。對了，

嘴邊不能免俗地墊了好幾張紙巾，流口水用。



管子咧？對，管子要上場了。嗚嗚嗚，看到管子才神經緊繃。黑色材質

的管子，只能說真TMD粗。看到的時候，腦袋裡並沒有什麼人生走馬燈

側臥的身體又下意識地蜷起來了一點。



我應該算是配合的病人吧。因為實在不想讓這條異物留在身體太久＠＠

管子通過喉嚨的時候最難受，會忍不住反胃。那時候的心智大概退化成

幼兒，喉頭只能發出「嗚嗚」的怪聲。醫生和護士也變成像在哄小孩似

地幫我加油。



以下是加油的節錄（囧）

護士：「肩膀放輕鬆喔。鼻子吸氣、嘴巴吐氣。很好，做得很好喔。」

醫生：「劉小姐很勇敢喔。一剛開始來看診的時候就主動要求照胃鏡。」

某蘭：「嗚.....嗚......」

護士：「加油喔，快要好了。喉嚨不要發出聲音喔。」

醫生：「咦....膽汁逆流喔！我幫妳抽掉。胃酸也順便一起好了。」

某蘭：「.....（泣）」



檢查結束，也許是剛才太專注於管子的事，下床竟然頭暈XD。醫生看著

螢幕向我解說胃的情況。是胃耶，彩色的胃臂照片，看起來很光滑。除

了膽汁逆流，胃臂上一個紅點，沒有息肉沒有腫瘤沒有潰瘍，嗯嗯。至

於為什麼膽汁逆流.....居說是壓力造成....蠻籠統的。等回診的時候再問分

明吧。



附帶一提，隔壁床的病人做的是大腸鏡。雖然某蘭自以為大腸鏡可能比

照胃鏡OK一點（因為卡噌至少不會反胃吧），但箇中滋味只有照過的人

才懂吧....尤其是katy小姐說出她朋友的經歷後....只能說，各位做過大腸鏡

檢查的朋友們，請原諒小的無知啊啊啊



（完）

第一件事情是火辣辣

泰國菜，麻辣鍋，西門町的香香雞，

錄影帶出租店門口的鹹酥雞，巷子裡的滷味加辣

家裡冰箱塵封已久的百搭辣椒醬

等等我啊～～～～～







這次的腸胃作怪使我小擔心。雖然腸胃炎的惡名在外（行減肥之實？不不不），

但起因沒來由，東想西想，兇手除了某個晚上貪嘴吃下的豆大福，真的沒有其他

嫌犯好說＠＠。一個禮拜的藥加上有事沒事拜估狗大神或阿虎知識家嚇唬自己，

情況時好時壞。真正認真考慮照胃鏡這個辦法，是因為一杯好久沒喝的青蛙撞奶

還有一盤奶醬蘆筍蛤蠣義大利麵。喝不到一半、吃不到半口，胃就開始隱隱作痛

的感覺好淒涼。想到哪天如果連最喜歡的蛋糕都要說掰掰（好吧，真有那一天的

話，應該也是拼了先吃再說），大概會像小丸子一樣大哭吧。



換個醫院試試看的結果頗烏龍。起初進去＠方網頁的專科醫師介紹區看了一下，

嗯，看不疵所以然。好，那就先試著掛個有夜診的醫師，以看診人數決定醫師人

選。按下確定送出，116號，挖靠好多人＠＠，會不會等到天荒地老，決定立刻

來取消掛號。愚蠢的是完全忘記自己掛號的動作是半夜，掛的日期其實是當天，

當天掛號是取消不了的啊啊啊～～～



所以速速看了醫生，醫生也速速安排了照胃鏡的時間。今天。八個小時後，就等

著在病床上當個流口水人了（聽說照胃鏡的時候不能吞嚥，只能默默流口水。為

什麼不能像看牙醫一樣，有抽吸的機器咧...）。



God bless me....

掀桌

揮別了「沒有玫瑰的花店」，春季日劇也默默上檔了。

「Last Friend」、「女人40」、「絕對達令」...

緯台也進了好片。好是好啦......











不過.....「料亭小師傅」是什麼鬼，你說說看啊＠＃％︿＆



要不是追過這部片，看了片名還以為是什麼熱血小廚師之類的＠＠。

報給我這個慘劇的C小姐說了一句再經典也不過的話



「還好沒叫老料亭小師傅之類的緯來常用六字訣。」





.........例：小孤島，大醫師（囧）





註：

這部日劇的原名「拝啓、父上様」，富士電視台2007年冬季日劇。

編劇是倉本聰。小蘭不察，起初也沒多大感覺。後來經過綺奇娘推

薦，居然變成那一年最喜歡的日劇之一，評價甚至超過交響。也因

為看過拝啓，今年跨年的旅行才想去神楽坂走走。喵....對這種懷舊

的片子一點抵抗力都沒有，果然老派＠＠。   

附帶一提的是拝啓的官網（已關閉）和音樂。官網和原聲帶封面

起用的水彩畫出自堀洋一郎的作品，很恬淡也很閒適。原聲帶的

每一首音樂也十分相稱....唉唉，說這麼多，總之推薦。







神楽坂。轉自 堀洋一郎 的網站。 

K

『K』by bump of chicken







幫灣如小姐在你管查歌，一公升眼淚的主題曲，K 的only human。剛開始忘

記歌名，想說關鍵字就下個「K」字，看有什麼碗糕出來，嗯，順利找到

only human。選單繼續下拉，發現了bump of chicken 演唱的「K」，MV

走動畫風格。之後又陸陸續續挖到其他怪版本，例如獻上遊戲風格，顏文字風

格....~_~。還是這個版本好，還有中日文對照。



bump of chicken，中文翻成「棒棒雞」，很鳥，但音樂很屌（唉呀冷笑話）

認識B團是在他們的第二張專輯的時候，裡頭收了一首曲子「天體觀測」，是

當時日劇天體觀測的主題曲。日劇在演什麼已不復記憶，大概走灰暗類型，

音樂卻非常吸引人。你管上面的這首「K」，說的是一隻黑喵的故事，歌詞落落

長但有共鳴。整首聽完，看了看下頭的comment，有些網友還聽到哭了。嗯，

很好，這樣我就不是那第一個XD。總之是驚喜。好聽好聽。







順便再來回味一下「天體觀測」吧～

各位不要急～

警廣路況報導：

現在國道三號南下安坑到關西路段壅塞

請駕駛人注意

目前沒有事故發生

只是 單純的塞車，請駕駛人不要心急





出發前，綺奇娘還聊起了之前看見某網友出國滑壘不成，最後候

補去名古屋的飛機，再花大把鈔票坐新幹線去京都的情事。當然

只是笑鬧帶過。一種等人的閒嗑牙。等到真正上了北二高，才發

現不妙，路況報導的情況令人一整個心焦，車上從四個人的嬉鬧

變成後座兩個人乾乾的一搭一唱。



車子龜速到三峽時已經接近8點。8點半長榮班機。大驚的歹樓

跟cancer決定不要再堵（也不要再賭~"~），下交流道讓Papago

指引一條明路。不爭氣的小蘭，其實已經默默拿出紙筆，寫下如

果到了名古屋，新幹線車票怎麼買的日文（囧）。以為Papago

將帶領大家前往新境地，結果掉進了地獄，go不起來。8點，

小黑在三峽市區不知何去何從。cancer和歹樓決定棄車，路邊

攔小黃直奔機場。行動的其間，後座的小蘭跟綺奇娘有點為難地

說出如果沒搭上這班飛機的候補辦法。心裡真的很希望兩位可以

滑壘成功啊啊啊啊啊.....



原本要在機場才交手，但事情總有出人意表的發展。喊價500的

小黃呼嘯而去，小黑停在雜貨店門口有點寂寞。小蘭提早接下車

子，小綺，不，是綺奇來到副駕駛座，兩人就這樣一路頗順遂地

北上，然後看著對向車道唏噓不已（其實是囂張）。





至於狂奔的歹樓和cancer......他們候補了XD



        

總之是補到了。一路順風啦～～～（遠目）