小蘭轉圈圈

看到帥哥的反應.....





看二輪片誤打誤撞看到超人再起後半段

不看還好

看了驚為天人

男主角Brandon Routh確實秀色可餐

（抱歉，我失態了...）

小毛，我終於瞭解你當時的心情！！



再次稱讚網路無遠弗屆

什麼都有，什麼都不奇怪

第二張也非常經典







如果還看不過癮

為您誠摯推薦brandonrouth.com



どうぞ、ごゆっくり。。

紅通通的秋天

一年なんてあっという間に過ごしていく。それじゃいけない。

ホーッ。...京都の紅葉がゆっくりとため息をつがせてくれました。





這裡是京都左京區的曼殊院。



JR東海設置的網路美術館每年為大家嚴選京都四季華美的風景

並綴以恰到好處的文案

兩行字大致上的意思是：

「不知不覺度過一年。這怎麼得了！

唔.....京都的楓紅蓮步輕移、隨著讚嘆而來。」



曾有某位作家在副刊上寫道

有人覺得因為秋天才有京都

他卻認為京都的存在才有繽紛的秋天（大心）



我對秋天沒有太多想法

但真希望有機會造訪這樣的京都

（開始沈溺於幻想...）

歡迎來我們這一家～～

歡迎來我們這一家，充滿歡樂的這一家

夕陽依舊那麼美麗，啊明天還是好天氣



長大以後

除了收看櫻桃小丸子以外

「我們這一家」大概是第二喜歡的帶狀卡通



在此要好好稱許台灣的配音

雖然沒機會比較和日本配音的不同

不過這部卡通的中文配音真的沒話說

很....淋漓盡致吧

尤其是花媽（給一指）

有台味又不落俗套

（這樣形容會不會很難理解？去看看就知道了）

家裡兩個笨蛋姊妹（我和我妹）

常常引用花媽的台詞就這樣演起來



最近某電視台再度購買到播放版權

終於要和久違的花家重逢嘍～～

喜餅輸送帶

穿著黑長靴的作業員...







01的二姐俏麗出閣

我和01肩負起發餅大任

（01後來出乎意料之外變成總招XD）

除了在婚禮現場為新人獻唱

這還是第一次站在喜酒前線為賓客服務



中午開席的喜酒

早上10點不到便抵達會場

首先確認了桌數並放上桌牌

（事後證明桌牌的效益實可議...囧)

接著乖巧地和01、新朋友奧黛麗和奧黛麗的男友組成生產線

將一盒盒喜餅裝入袋中

四人效率之高，以致後來還可行補妝之能事



12點，男女雙方賓客陸續到場

女方兩位收禮姊姊們非常有經驗地一一數算、紀錄，請客人簽名

還不忘提點我這個新手^^

這時候的我想像這場喜宴好比盛大的學術研討會

手中的喜餅是即將交付出去的報告書

（可見在中研院工作的日子中毒頗深..）



接過去的女方客人們表情大抵有以下若干

1.開心貌：對喔，有喜餅拿耶

2.不疾不徐的口氣：唔，喜餅啊

3.表情複雜：呃，應該是要拿五盒吧.......（因為除了他以外，有四個人請他轉交紅包）



總之過程順利完成

其間小小的出包也是點綴

想起明年另一個要結婚的朋友也叫我負責發餅

希望到時候能夠得心應手...

靜靜的溫柔時光

結束才知道戲的好。





步調的確頗慢

朋友chichi還笑說劇裡的空鏡頭長到她以為電視壞掉...

個人推薦夜深人靜的時候收看本片

真的會有種雪景就在自家外頭的小小錯覺

（我是這麼幻想的啦....~_~）



這齣日劇令我懷念起......（伸出手指頭數算）

幾年前和朋友結伴拜訪北海道的隆冬

對在地人而言非常頭痛的雪

我們三個卻怎麼樣也看不膩

原本還有股衝動打算帶回家

完全一個觀光客心態？

在此放上幾張相片和各位分享

傻瓜相機的年代裡，三個傻瓜的北國經歷







嗯，三個粽子人在流冰船上留影。其實沒有想像中冷，但裝備既然都齊了，能穿能戴的

一件也沒少。身上的雪衣是和學妹借的，如今看來，只覺得自己好像頸椎受傷的病患..









一處餵食天鵝的地方，沒記錯的話應該在屈斜路湖上。這天我們搭乘釧路巴士進行道東

三湖半日遊。令人印象深刻的是全程的巴士上只有我們三個加上司機，途中好像只有一個

奶奶搭車要回家。啊，短頭髮的我耶....









看流冰那晚入住的青年旅館。看完流冰當天時候已經不早，三個人拖著行李晃蕩，先在一

家看似家常的小店解決晚餐（還記得是媽媽口味的蛋包飯）。在網走車站解決好隔天要搭

乘的車票，然後打電話給YH，用我的破鑼嗓子說著殘缺的日文（那趟旅行的開頭幾天我重

感冒）。YH的人開著箱型小巴來接，一路往森林裡開，車頭燈以外的視線完全不明，這才

為自己以為可以走去YH的想法捏好幾把冷汗。YH男女分開睡，我和邱邱的室友正是照片上

的兩位來自九州的親切女孩。小毛也認識了從神奈川來北海道獨自旅行的學生。一個人的風

雪行啊.......（遙想中）









火車經過網走。火車站牌似乎是背包客偏好的取景材料。冬天的站牌有種蕭瑟氣氛。









小毛和邱邱。這天的前一晚上我們入住層雲峽某飯店。因

為購買的是日亞航的機家酒行程，11天裡有兩個晚上可以住

飯店。可惜這家飯店不優呀...離題了。前方偏歐式的建築是

搭乘黑岳纜車的所在。早餐下肚後，三個人全副武裝往更高

處前行。









我們到了。早上的遊客原本不多，這天的遊客更是稀少，好不容易歹到機會拍成三人行。

照片裡邱邱的腿整個陷在雪裡，好像一根樹幹...左後方的小屋原是吊車搭乘處。是的，這

裡可以滑雪，不過那天不知道什麼原因停用了，可惜～









搭不成吊車，我們在吊車搭乘處旁邊做了一個雪人留念。使用的道具有：我的眼鏡和帽子

（犧牲多大，我沒戴眼鏡不上相滴～）、小毛的圍巾、兩團雪球和樹枝若干。









邱邱開心照。地上該是剷雪車的痕跡。白色的雪衣配上雪景，

真人也變成了雪人。









滑倒是成長的過程。三個人一路上都有滑倒紀錄。以後學乖了，千萬不要踩在硬硬的冰上。









層雲峽冰瀑祭一隅。背景是用冰搭建成的臨時神社，雪國的慶典果然自成一格。話說回來，

日本人似乎異常熱愛施放煙火。冬天的祭典同樣也少不了光輝燦爛的煙火點綴。









撲撲的憂鬱適合北海道的景色。

橘子的獨白

讓我出去玩，好不好？





看著姊姊去陽台曬衣服

我忍不住走到紗門前面坐下來看

天氣好好呀，地板被陽光照得熱呼呼的

躺起來一定很暖和吧～



姊姊，為什麼不讓我出去玩呢？

我保證不像前幾天一樣不小心摔到樓下的石綿瓦上

害媽媽擔心的要命

其實那個時候我也不知道怎麼回事

可能樓下的紅燒肉和哭包想找我玩吧

（按：哭包和紅燒肉是樓下兩隻固定會餵的街貓）





已經一個星期了

我都很乖，晚上也沒有亂吵～

所以，什麼時候才可以出去玩呢？



﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡



姊姊也希望讓你出去玩。

我們慢慢來吧，明天天氣好的話就抱你出去喔

失血，蓄勢待發。

不錯看的片單。無價。

（一整個貪小便宜）



週間的＃越百貨公司

一樓仍充斥疑似為了湊滿兩千送兩百的奔波女性朋友

直奔九樓書店

出入捷運中山捷運站大概不超過十分鐘

只為那稍有不慎便失之交臂的金馬影展片單



套票價格年年漲

每聽一次就搥心肝一次

但兌換一年只有一次的好體驗

也算值得



當然還沒研究完

只是先用鉛筆註記上圈圈和三角形

代表想看指數

這個午後大概就是消磨在影像裡了



晾在一旁、待翻譯的小說OS：妳出門不是打算要翻譯嗎？

好快...

佩服編輯們的高效率。（給一指）





截至本書為止

Glenda小翻譯出版了十本譯作（為自己拍拍手）



兩年的翻譯工作當中有苦有樂

苦的是趕稿時把自己搞的不成人形→會變瘦

樂的是領略文字的況味→就當氣質加分XD



如同之前每一篇關於翻譯的感想

希望自己在這條路上能有更多獲得

讓家裡的人看到的不只是趕稿時的慘狀

還有我的堅持



話說回來

最近的我又困惑於未來種種

（莫非.....上了年紀？....疑神疑鬼中）

加上媽媽耳提面命、好說歹說要我報考公職

老實說有點迷惘。。。

總之，我還在思考

深切思考。

時間膠囊計畫

《網路世界》雅虎「時間膠囊計畫」 封存2006年 

向全球網友徵稿，以數位方式記錄2006年人類生

活，預計2020年開啟密藏器。



【中時‧諶悠文／綜合九日外電報導】

　　雅虎Yahoo!於10月9日展開一項「時代文物密藏器」（或稱「時間膠囊」time capsul）計畫，準備以數位形式記錄人類生活並加以貯藏，等到2020年再開封。除此之外，這些由全球民眾投稿的數位訊息將從墨西哥透過雷射光束射向太空，試圖藉此與外星人溝通。

　　雅虎這項計畫廣邀全球網友踴躍投稿，即日起到11月8日截止，民眾有30天的時間，可以自由上傳照片、影片、歌曲、素描或其他影音、文字資料，到雅虎Yahoo Time Capsule網站。

　　投稿的主題包括愛、憤怒、趣事、悲傷、信念、美、希望及「你自己」。雅虎說，這是「有史以來第一個屬於人類學範疇的電子計畫」，凡是以數位方式記錄2006年人類生活的任何作品都可以。

　　雅虎將從本月25日開始在墨西哥市郊特奧蒂瓦坎的太陽金字塔，連續舉行3天盛大慶典，全程將透過網路即時轉播。雅虎高階主管史尼利瓦桑表示，特別的投稿作品將會被投射在金字塔上，所有的數位資料將會轉換成雷射光束，從金字塔射向天空。

　　史尼利瓦桑說：「我們把古老的太陽金字塔與代表現在的『時代文物密藏器』結合，光束射向太空則象徵未來。無論誰在太空，都能接收到光束傳輸的訊息。」

　　雅虎還請來一些名人幫這項活動造勢。知名香港動作片導演吳宇森提供他的第一本漫畫部分內容。印度另類醫學大師喬普拉則對如何停止戰爭提出自己的見解。史尼利瓦桑說：「我們的想法是可以藉此一窺世界各角落的生活即景。我們想要也期待會有驚喜的內容。」

　　雅虎說，這個「時代文物密藏器」將埋在位於加州桑尼維爾市園區某處，所有資料也會存檔，資料備份送往華府史密森尼學會及墨西哥國立人類學暨歷史研究中心保存。雅虎打算在2020年25周年慶時，再將這個「時代文物密藏器」開啟。

月亮節的烤肉

秋節之熊熊火苗～（轟）





月圓人也圓。



過節那一天

我想起去年的節在蕾蒂家的頂樓歡度

有可愛督比相伴

印象裡沒吃什麼肉

柚子倒是殺了不少



今年沒有什麼想法

到底就是待在家了

傍晚以前騎著腳踏車在路上亂逛兼運動

其實繞圈子的目的是在等待修改衣服的老闆娘回來

不知道幾顧茅盧了吧

牛仔褲正在等待您的歸來呀～

好不容易修改完畢

時間也硬是過了好久

（途中包括跟完全不認識的老闆娘閒扯淡，我老了，連路人甲也可哈拉）



家中烤肉向來由Glenda姊妹倆負責

無奈妹妹要上班

一個人有點小寂寞

不過還是決定發憤，要生個漂漂亮亮的火

於是乎烤肉伙伴變成我媽

她負責準備食材

我呢，很厲害地生了火

一枚火種搞定，真是佩服自己

不過後續火勢猛烈

還要不時噴水熄火，始料未及.....囧

這次烤肉比往年來的清爽簡單

刷的烤肉醬也少

烤了一堆青菜，肉吃得不多

一方面為了健康著想

另一方面，我怕胖回去啊 →實際面問題←



下次要向01討教

效法童軍用木煤棒生火

那我可是貨真價實的厲害了

好女孩的黑指甲

是黑指甲，不是『灰』指甲





我有一雙有點肉卻又不會小的手

（彈鋼琴的時候，撐到極限可以跨十度，應該還OK吧～）

上面是小片小片的指甲

小片指甲塗起指甲油

每個人解讀不同

有人覺得很小孩子，有人覺得個性十足

但無論如何，我是羨慕指甲天生修長的人兒滴



妹妹在R牌特價的時候購入百元指甲油一瓶

雖然寵物業的她，手要隨時保持乾乾淨淨

倒是她一回到家就塗得很起勁



我不太愛粉色系

雖然塗起來的確好看

真要用的話也不會排斥

但奇奇怪怪的顏色更吸引我的注意

樓上是MJ的指甲油

每一小瓶都有各自的名字

黑色那罐很妙，喚作→新男友的指甲

莫非新男友的職業是黑手？（抱歉，我耍冷了...）



後來我沒選完全的黑色

感覺又太死氣沈沈

於是選購第二排從左邊數起來第二罐（夜空）

塗上去感覺甚佳

無奈深顏色的指甲油

塗在小小的甲片需要功力（而且是小小片的指甲，切）



說了這麼多

其實想說的是，好女孩也可以黑指甲

雖然學妹L看了之後，直說好女孩的基本色只有粉色

無論我百般抗議，甚至說出擦蔻丹都無所謂～（累）



我不是好女孩

但也算不上壞女孩就是了～