拿老東西沒輒

我就是喜歡老派。老啊老啊老。





先週の甘味紹介＿「鬼灯」（ほおずき，Hozuki）

轉貼自『あんどーなつ』官網





夏天好熱，夏季日劇好無聊。應該跟口味有關，親情喜感路線，

熱血喜感路線，愛情喜感路線。對，沒有喜感不行。好比才以高

收視率作收的「change」，政治的爾虞我詐之餘，依舊是處處

喜感，無論是總理大人的官邸、美女大夫駐診的醫務室，甚至是

窄窄擠擠的吸煙室。



只說想追的就好。「あんどーなつ」，以女主角安藤奈津為名的

日劇，描述女主角陰錯陽差來到淺草一間執業近250年的和果子

店學藝，進而成為和果子師傅的故事。



如果想看搶眼的男主角，相信我，真的沒有XD。有什麼呢？淺

草的風土民情，鄰里之間的互助互信，學習途中的失敗重來

（打掉重練？....我宅了，誰來救我一下）。重要的是，一家老店

的待客精神，每一樣和果子都是傑作。



嗯，冠冕堂皇一點，還可以學幾句不常出現的日文。例如上圖的

「鬼灯」（ほおずき，Hozuki）。中譯為酸漿，植物名。淺草每

年的7月9日到10日，會舉辦名為「四万六千日ほおずき市」的慶

典活動，現場就會販售酸漿盆栽嚕。以酸漿為發想的和果子，就

是上圖的樣子了。跟真的酸漿有像。



                       ↓↓↓↓真的酸漿↓↓↓↓