2006年8月17日 星期四

出關

其實出關兩天了

沒有翻譯時候還覺得不習慣

果然是個犯賤...



雖然翻譯自有他的時程

可是....翻了幾本下來

總是陷入趕稿的無限迴圈中

有時焦慮 有時又會安慰自己吃苦當吃補

(據某友人指出....動腦人會瘦...恩)



四月去日本玩之前也是個趕

大概沒那麼趕過了吧

趕到臨晨三點半 稿件寄出去之後開始收行李

然後收行李的時候一點也不想睡



這次翻完

也有想要行李款款走人的衝動

總之後來也是說說而已

就來個布洛格旅行

去katy小姐的網誌看遊記跟照片解悶



フリーランスは本当に自由? ┐(-。-)┌さあ~

3 意見:

katycho 提到...
 

啊啊~被點名真害羞

*^^*

hanayaka 提到...
 

ㄏㄏ~

不會啦

BTW....真的很棒

照片也是 遊記也是

我想對你而言 還有整個旅行的回憶與感動也是~^^

katycho 提到...
 

忍不住來文不對題一下

妳有在看My Boss My Hero喔~

我有在看耶!超好笑的

我最近還有看一部以前的「東京朋友」

也很棒喔